+7 (495) 208 87 00 info@alzendi.com

ПЕРЕВОДЫ ТЕХНИЧЕСКОЙ, ЮРИДИЧЕСКОЙ, МАРКЕТИНГОВОЙ, МЕДИЦИНСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ НА 57 ЯЗЫКОВ!

О компании Alzendi Expertise

У нас работают только эксперты

Мы переводим более чем на 50 языков мира.

Наша команда объединяет опытных профессионалов своего дела, и мы беремся за проекты любой сложности и тематики – от перевода годовых финансовых отчетов до научных исследований в области биомедицины и фармацевтики, локализации сайтов и программных продуктов, проектной документации по строительству и многого другого.

Мы умеем формировать проектные команды и знаем, как предоставить перевод высокого качества.

Мы дарим подарки

при единоразовом заказе:

1) От 100 тыс.р. - сертификат в магазин "Иль де Ботэ" на 5000 р.
2) От 500 тыс.р. - IPhone 8
3) От 1 млн.р. - IPhone X

Наши услуги

Делаем удивительные вещи для людей
Маркетинговый перевод и локализация

Маркетинговый контент создает образ вашей компании на международном рынке.

Мы это понимаем и со всей ответственностью подберем специалиста для перевода/локализации маркетинговых материалов для заданного рынка. Наши услуги в этой области включают:

  • локализацию веб-сайтов
  • переводы новостных рассылок
  • подготовку презентаций
  • переводы рекламных брошюр
  • перевод материалов для кампаний прямой почтовой рассылки, и многое другое.
Медицинский перевод

Все наши переводчики и редакторы имеют высшее медицинское образование и опыт по переводу медицинских и фармацевтических материалов. Наши основные направления по медицинскому переводу:

  • документы клинических, доклинических исследований
  • регистрационные досье
  • фармацевтические тексты, инструкции к лекарственным препаратам
  • научные статьи
Юридический перевод

Данное направление требует от исполнителя нечто большего, чем перевода – здесь нет права на ошибку. В команде ALZENDI EXPERTISE есть эксперты, обладающие соответствующими навыками.

Технический перевод

Технические переводы в нашей компании проверяются инженерами, а выполняются переводчиками с соответствующим опытом. Наши работы по данной тематике включают:

  • перевод инженерных планов
  • перевод мануалов, эксплуатационной документации на оборудование
  • научно-технический перевод, а также перевод специальных технических материалов по следующим тематикам:
  • электрика
  • машиностроение
  • гидравлика
  • строительство
  • нефтегазовая отрасль

Почему Alzendi Expertise?

Делаем удивительные вещи для людей
Уникальная система подбора персонала

Мы разработали и внедрили собственную систему подбора исполнителей, согласно которой после прохождения всех отборочных этапов с нами остаются работать только высококлассные специалисты, эксперты в своей отрасли.

  • Минимум 2 образования

    Мы работаем только с экспертами, обладающими многолетним опытом в своем деле, минимум с двумя высшими образованиями – по заданной специализации и по переводу.

  • Только узкий профиль

    Экспертность в заданной специфической области.

  • Продукт высокого качества

    Привлекаем специалистов обозначенного вами узкого профиля, формируем проектные группы и закрепляем их для дальнейшей работы. Вы всегда знаете, кто выполняет перевод и проверку, и всегда уверены, что получите готовый продукт высокого качества.

Успех нашего бизнеса основан на долгосрочных партнерских отношениях

УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

В любой точне мира
Обеспечиваем комплексные решения "под ключ"
Организуем устный последовательный и синхронный перевод для мероприятий любого уровня, будь то деловая встреча, форум, конференция, выставка, симпозиум или сопровождение иностранной делегации.
Берем на себя все технические и организационные вопросы.региона и менталитета целевой аудитории.

Синхронный перевод требует наличия определенного оборудования. Мы понимаем, что вам некогда об этом думать, и берем на себя обеспечение вашего мероприятия нужной для перевода техникой. Вам достаточно будет только сообщить количество участников, время и место проведения мероприятия. К назначенному сроку все уже будет организовано.


Мы сотрудничаем только с опытными лингвистами. Все они в совершенстве владеют профильным языком, в нашей команде есть специалисты, владеющие различными языками и диалектами, а также узконаправленными тематиками – экономика, промышленность, техника, медицина и фармацевтика, информационные технологии, и многими другими.


Вы можете отправиться в любой уголок Земли и везде чувствовать себя как дома. Наши переводчики готовы сопровождать вас на любом мероприятии. Принимайте у себя гостей из-за границы – с быстрым и высококачественным устным переводом проще и удобнее общаться с зарубежными партнерами. Устный перевод – это экономия вашего времени.

Напишите нам